-
1 apprenticeship
apprenticeship [ə'prentɪʃɪp]apprentissage m;∎ to serve one's apprenticeship (with sb) faire son apprentissage (chez qn);∎ she did an apprenticeship as a carpenter elle a fait un apprentissage de charpentier;∎ figurative to serve one's apprenticeship faire ses débutsUn panorama unique de l'anglais et du français > apprenticeship
-
2 apprenticeship
apprenticeship n apprentissage m ( also fig) ; to serve/complete one's apprenticeship faire/compléter son apprentissage ; to take an apprenticeship with a firm entrer en apprentissage dans une maison. -
3 apprenticeship
apprenticeship [əˊprentɪsʃɪp] n1) уче́ние, учени́чество;articles of apprenticeship усло́вия догово́ра ме́жду ученико́м и хозя́ином
2) срок уче́ния ( в старину 7 лет) -
4 apprenticeship
-
5 apprenticeship
- apprenticeship
- nобучение ( ремеслу); срок обучения
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > apprenticeship
-
6 apprenticeship
-
7 apprenticeship training centre
English-german engineering dictionary > apprenticeship training centre
-
8 apprenticeship
-
9 apprenticeship contract
-
10 apprenticeship
apprenticeship EDU, PERS Berufsausbildung f, Lehre f, Lehrverhältnis n, Lehrzeit f; Lehrstelle f, Berufsausbildungsplatz m (place)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > apprenticeship
-
11 apprenticeship certificate
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > apprenticeship certificate
-
12 apprenticeship contract
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > apprenticeship contract
-
13 apprenticeship examination
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > apprenticeship examination
-
14 apprenticeship qualification
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > apprenticeship qualification
-
15 apprenticeship training
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > apprenticeship training
-
16 apprenticeship
-
17 apprenticeship
[əˈprentɪʃɪp]apprenticeship обучение apprenticeship период обучения apprenticeship срок обучения; (ист.) семилетний срок apprenticeship срок обучения apprenticeship срок учения (в старину 7 лет) apprenticeship учение, ученичество; articles of apprenticeship условия договора между учеником и хозяином apprenticeship ученичество apprenticeship учение, ученичество; articles of apprenticeship условия договора между учеником и хозяином articles: apprenticeship of apprenticeship договор о взятии в ученики apprenticeship of apprenticeship договор о поступлении в обучение in-plant apprenticeship обучение на рабочем месте -
18 apprenticeship
nounserve an/one's apprenticeship — eine/seine Lehre machen; (fig.) ein/sein Volontariat machen
* * *noun (the state of being, or the time during which a person is, an apprentice: He is serving his apprenticeship as a mechanic.) die Lehre* * *ap·pren·tice·ship[əˈprentɪsʃɪp, AM -t̬ɪs-]nto do an \apprenticeship eine Lehre machen* * *[ə'prentIʃɪp]nLehre f, Lehrzeit fto serve one's apprenticeship — seine Lehre or Lehrzeit absolvieren or machen
* * *1. auch fig Lehrjahre pl, -zeit f, Lehre f:serve one’s apprenticeship in der Lehre sein, in die Lehre gehen, eine Lehre durchmachen ( alle:with bei)2. Lehrstelle f, Ausbildungsplatz m* * *nounserve an/one's apprenticeship — eine/seine Lehre machen; (fig.) ein/sein Volontariat machen
* * *n.Lehre -n f.Lehrstelle -n f.Lehrverhältnis n. -
19 apprenticeship
əˈprentɪʃɪp сущ.
1) обучение, учение, ученичество Syn: period spent as a pupil, period spent as a student
2) срок учения, период обученияучение, обучение (ремеслу) ;
ученичество - to serve one's * находиться в учении, проходить обучение;
служить у хозяина в учениках срок, период обучения ( историческое) семилетний срок - three *s have passed away прошел двадцать один годapprenticeship обучение ~ период обучения ~ срок обучения;
(ист.) семилетний срок ~ срок обучения ~ срок учения (в старину 7 лет) ~ учение, ученичество;
articles of apprenticeship условия договора между учеником и хозяином ~ ученичество~ учение, ученичество;
articles of apprenticeship условия договора между учеником и хозяином articles: ~ of apprenticeship договор о взятии в ученики ~ of apprenticeship договор о поступлении в обучениеin-plant ~ обучение на рабочем местеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > apprenticeship
-
20 apprenticeship
noun (the state of being, or the time during which a person is, an apprentice: He is serving his apprenticeship as a mechanic.) aprendizajetr[ə'prentɪsʃɪp]1 aprendizaje nombre masculinoapprenticeship [ə'prɛntɪs.ʃɪp] n: aprendizaje fn.• aprendizaje s.m.• noviciado s.m.ə'prentəsʃɪp, ə'prentɪsʃɪpnoun aprendizaje m ( de un oficio)[ǝ'prentɪʃɪp]N aprendizaje m* * *[ə'prentəsʃɪp, ə'prentɪsʃɪp]noun aprendizaje m ( de un oficio)
См. также в других словарях:
Apprenticeship — is a system of training a new generation of practitioners of a skill. Apprentices (or in early modern usage prentices ) or protégés build their careers from apprenticeships. Most of their training is done on the job while working for an employer… … Wikipedia
apprenticeship — ap‧pren‧tice‧ship [əˈprentsʆɪp] noun [countable, uncountable] JOBS the period of time when someone is an apprentice, or the job of an apprentice: • Bell served an apprenticeship (= worked as an apprentice ) with the shipbuilders Shaw and Hart. • … Financial and business terms
Apprenticeship learning — Apprenticeship learning, or apprenticeship via inverse reinforcement learning (AIRP), is a concept in the field of Artificial Intelligence and Machine learning, developed by Pieter Abbeel, Assistant Professor in Berkeley s EECS department, and… … Wikipedia
Apprenticeship — Ap*pren tice*ship, n. 1. The service or condition of an apprentice; the state in which a person is gaining instruction in a trade or art, under legal agreement. [1913 Webster] 2. The time an apprentice is serving (sometimes seven years, as from… … The Collaborative International Dictionary of English
apprenticeship — index experience (background), preparation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
apprenticeship agreement — index indenture Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
apprenticeship — (n.) 1590s, from APPRENTICE (Cf. apprentice) (n.) + SHIP (Cf. ship). Replaced earlier apprenticehood (late 14c., with HOOD (Cf. hood)) … Etymology dictionary
apprenticeship — See apprentice. * * * n (in Britain) a system of training managed by the Learning and Skills Council in which young people learn while working in a specific area of work to gain knowledge, skills and qualifications such as an NVQ, or a BTEC or… … Universalium
Apprenticeship — Unter Apprenticeship (engl. für „Lehre“) oder Forced Apprenticeship („Zwangslehre“) versteht man in der englischsprachigen Geschichtsschreibung ein Ausbildungsverhältnis, bei dem die Kinder ehemaliger Sklaven für einen Lehrherrn unentgeltlich… … Deutsch Wikipedia
Apprenticeship Ambassadors Network — The Apprenticeship Ambassadors Network is an employer led body in England. Its remit is to encourage more employers to become involved in apprenticeships in England.The Network is the successor body to the Apprenticeship Task Force established by … Wikipedia
apprenticeship — UK [əˈprentɪsʃɪp] / US [əˈprentɪsˌʃɪp] noun [countable/uncountable] Word forms apprenticeship : singular apprenticeship plural apprenticeships a) employment as an apprentice serve an apprenticeship (= work as an apprentice): At 16, he served an… … English dictionary